TRAPANI E PROVINCIA TUNING STYLE

Nuova Sezione!, Ca si parra sulu sicilianu!

« Older   Newer »
  Share  
austin81
view post Posted on 4/6/2008, 23:02     +1   -1




CITAZIONE (pietro.tp @ 4/6/2008, 18:26)
ok efebo eu mi l'accollo sta nova sezione.....

accuminciamu a parrari di li differenze di dialettu

pi esempio ni mia lu vasu si chiama rasta, mentri versu custunaci si chiama casiria

non lo sapevo proprio!!!

cmq avendo la fidanzata di castellammare ho potuto notare che cambiano un mare di cose tra il dialetto di alcamo e quello di castellammare!!!

al volo direi:

prima lcamese poi castellammarese

parmarizza=cantuni
iè=eo
muri'=morse
quarani=carpati


CITAZIONE (EFEBO- @ 4/6/2008, 18:23)
Vi piaci st'idea nova chi mi vinni in testa, è vietato parlari in italianu e atri lingue, ci sarà di ririri picchi ognunu utilizzerà lu propriu dialettu di li vari provinci siciliani :lol:

il topic è carino! solo penso che è esagerato una intera sezione dedicato al dialetto!
potevamo benissimo aprire un topic su quattrochiacchiere!! :)
 
Top
Marko320i
view post Posted on 4/6/2008, 23:28     +1   -1




E vabbè va, mi ci metto puro iò, a Faugnana parlamo u Faugnanise, ca avemo i machine, i motorette i varche e puro a lapa o trirrote comu a vuliti chiamare, e poi....cuntinuate viatre che è megghio.....
 
Top
pietro.tp
view post Posted on 4/6/2008, 23:37     +1   -1




ni viatri si usa la parola lapazza??
 
Top
Marko320i
view post Posted on 4/6/2008, 23:45     +1   -1




Se ma chi fae u murature?
 
Top
austin81
view post Posted on 4/6/2008, 23:52     +1   -1




un signore a parlermo!

la sua ape si ferma lungo la strada; la gente incomincia a suonare;

lui scende e dice:

IL LAPINO SI HA GUASTATO !!! :D :lol:

l'ape assume nomi diversi in base ai tanti dialetti siciliani.... :D
 
Top
pietro.tp
view post Posted on 5/6/2008, 00:04     +1   -1




no un fazzu u muraturi, sturiu 'n palieimmu :)

ma ni viatri si usanu li parole trubbere o mappina???
 
Top
Meg@M@rkus88
view post Posted on 5/6/2008, 07:55     +1   -1




we picciotti comu sieamu? :D
 
Top
EFEBO-
view post Posted on 5/6/2008, 09:49     +1   -1




stefano nà stà sezioni ha parlari sulu sicilianu, è vietatu parlari italianu, cmq staiu virennu che la cosa piaci a tutti, tuttu nascì pì valorizzari e un dimenticari la nostra matri lingua e poi si potrannu apriri vari topic di cosi tipiche di la nostra bedda terra ^_^ ad esempio ognunu pò apriri nà discussioni dunni mette fotografie e parla di la propria zona, comu ti pari?
 
Top
Meg@M@rkus88
view post Posted on 5/6/2008, 09:55     +1   -1




ki bedda iria! (idea..) appena aiu tempu tu fazzu nu bello topic :lol:
 
Top
EFEBO-
view post Posted on 5/6/2008, 10:14     +1   -1




bravu marcuzzu accussì s'arraggiuna
 
Top
Marko320i
view post Posted on 5/6/2008, 12:50     +1   -1




CITAZIONE (pietro.tp @ 5/6/2008, 01:04)
no un fazzu u muraturi, sturiu 'n palieimmu :)

ma ni viatri si usanu li parole trubbere o mappina???

u trubbere si, a mappina 'nvece a kiamamo a pezza
 
Top
tantuning
view post Posted on 5/6/2008, 12:52     +1   -1




we ca sugnu ..come siamu ???
 
Top
EFEBO-
view post Posted on 11/6/2008, 18:55     +1   -1




chi cavuru chi c'è stiornu, mi issi a fari u bagnu a mari
 
Top
tantuning
view post Posted on 11/6/2008, 19:21     +1   -1




io c ivu antura ....m**** ki iara attassata l acqua ahahahah
 
Top
Marko320i
view post Posted on 11/6/2008, 19:23     +1   -1




CITAZIONE (EFEBO- @ 11/6/2008, 19:55)
chi cavuru chi c'è stiornu, mi issi a fari u bagnu a mari

Un ti rico ca ki tempo!!!!!! Mi sa ki stanno mi licenzio pi tutta l'estate!!!!!
 
Top
30 replies since 4/6/2008, 17:23   529 views
  Share